Ce site s’adresse aux patients du Canada qui prennent KALETRA. Vous y trouverez des renseignements sur votre maladie, votre traitement et les services de soutien offerts aux patients.

Pour confirmer que vous prenez KALETRA et accéder au site, vous devez inscrire dans la case le numéro d’identification du médicament (DIN) composé de huit chiffres, indiqué sur l’emballage.

This site is intended for Canadian KALETRA patients. You will find information about your condition, your treatment and patient support services.

To ensure that you are a KALETRA patient, you need to input the 8-digit Drug Identification Number (DIN) in the box to access the site. You will find the DIN number located on the packaging of your medication.

Les renseignements fournis dans ce site Web n’ont qu’une valeur informative. Ils ne visent pas à remplacer les conseils ni les soins de votre médecin, pas plus qu’ils ne servent à établir un diagnostic ou un traitement. Si vous avez des questions au sujet de votre traitement ou de votre maladie, consultez toujours votre médecin ou un autre professionnel de la santé. The information provided in this Web site is designed to be an educational aid only. It is not intended to replace the advice and care of your doctor, nor is it intended to be used for medical diagnosis or treatment. Should you have any questions regarding your treatment or condition, always consult your doctor or another healthcare professional.